Avrupa’nın ABD tahvil getirileriyle ilgili sarsıcı gerçeği
Financial Times
🔹 ABD’nin 10 yıllık Hazine tahvil getirisi şubattaki yaklaşık yüzde 3,96 seviyesinden bu ayın başında yüzde 5,36’ya yükseldi; getiri şu anda yaklaşık yüzde 5,10 seviyesinde bulunuyor.
🔹 ABD’nin 30 yıllık tahvil getirisi, 2002’den bu yana görülmeyen bir seviyeye çıktı.
🔹 Getirilerdeki yükselişi, teknoloji kaynaklı özel sektör büyümesiyle artan tahvil ihracı ve yüksek mali açıklar destekledi. Vadesi gelen borcun yeniden finanse edilmesi ve uzun vadeli ABD sabit getirili varlıklara yönelik geleneksel fon kaynaklarının azalması da baskıyı artırdı.
🔹 Kalıcı yüksek dizel ve diğer enerji fiyatları, enflasyon endişelerini güçlendirerek fiyat baskılarının daha geniş bir alana yayılmasına katkıda bulundu.
🔹 ABD tahvil piyasasındaki gelişmeler, küresel tahvil finansmanındaki ağırlığı nedeniyle diğer ülkelere de yayılarak yapısal kırılganlıkları açığa çıkarıyor. Yükselen ABD borçlanma maliyetleri hükümetleri, şirketleri, konut kredilerini ve hanehalklarını etkiliyor.
🔹 Fransa, düşük büyüme ve gelecek yılki cumhurbaşkanlığı seçimleri öncesindeki siyasi kutuplaşma nedeniyle özellikle kırılgan durumda. Mali düzenlemeleri zorlaştıran siyasi ortam, Fransa tahvillerinin Avro Bölgesi’nin çekirdek ülkelerine özgü seviyelerden uzaklaşmasına yol açtı.
🔹 Avrupa’daki birçok ülkede tahvil getirileri yükseliyor; yüksek enerji fiyatları enflasyon baskısını artırırken, finansal kırılganlıkların belirginleşmesi ve ABD ile Avrupa arasında karşılıklı finansal geri besleme döngülerinin oluşması riski bulunuyor.
🔹 Avrupa hükümetleri ABD tahvil getirilerinde belirgin bir düşüş bekliyor. Ancak getirilerdeki düşüş, mali düzenlemeden çok ABD ekonomisinde küresel talebi ve ticareti zayıflatacak sert bir inişten kaynaklanabilir; bu durum yeni gümrük vergileri ve ticari kısıtlamalar riskini artırabilir.
🔹 Avrupa ülkelerinin büyüme ve verimliliği artırmak için düzenleyici bürokrasiyi azaltması, Avrupa Birliği sermaye piyasaları birliğini tamamlaması, altyapı yatırımlarını ve yeniliği güçlendirmesi, girişimleri büyütmesi ve kendi mali düzenlemelerini yapması gerekiyor.
🔹 Küresel tahvil piyasalarındaki gelişmeler, Avrupa’nın ABD finansmanına ve yapay biçimde düşük küresel faiz ortamına dayandığı dönemin sona erdiğini gösteriyor. Avrupa’daki politika yapıcıların çözümleri kendi ülkelerinde tasarlayıp uygulaması gerekiyor.
