🔹 Donald Trump, Avrupa Birliği’nin ABD’li teknoloji şirketlerine uyguladığı yüksek para cezalarının ardından AB’ye ek ve “yüksek” gümrük vergileri uygulama tehdidinde bulundu.

🔹 Trump, Apple, Meta Platforms, Amazon ve Google’ın Brüksel tarafından doğrudan hedef alındığını söyledi. ABD’nin Avrupa için bir “kumbaraya” dönüşmesine izin vermeyeceğini belirtti.

🔹 AB, Google’a çevrim içi rekabet yasalarını ihlal ettiği gerekçesiyle 890 milyon avro (1 milyar dolar) para cezası verdi. Apple ve Facebook ile Instagram’ın sahibi Meta da geçen yıl AB tarafından cezalandırıldı.

🔹 Trump, ABD’nin AB’nin Amerikan şirketlerinden ve Amerikan vergi mükelleflerinden para aldığı gerekçesiyle derhal soruşturma başlatacağını açıkladı ve AB’nin eylemleri nedeniyle “çok büyük bir bedel” ödeyeceğini söyledi.

🔹 Trump yönetimi, bu açıklamadan bir gün önce AB ülkelerinin de aralarında bulunduğu 80’den fazla ülkeye yönelik kapsamlı yeni gümrük vergileri uyguladı. AB ürünlerine yüzde 10 vergi getirildi.

🔹 Trump, yeni tarifelerin adil olmayan çalışma uygulamalarını engellemeyi amaçladığını söyledi. Tarifeler, ABD’de istihdamı ve imalatı artırmayı hedefliyor.

🔹 Avrupa Komisyonu, Trump’ın tehdidine hemen yanıt vermedi. Komisyon, Google’ın alışveriş, otel, ulaşım ve spor sonuçları dahil kendi hizmetlerine ayrıcalıklı muamele uyguladığını açıkladı.

🔹 Google, Trump’ın müdahalesini memnuniyetle karşıladı. Şirket sözcüsü Jose Castaneda, Google’ın AB Dijital Piyasalar Yasası’na uymak için çalıştığını ve Avrupa Komisyonu’nun son kararlarının etkileri konusunda endişeleri bulunduğunu söyledi.

🔹 AB, dijital medya şirketleri arasındaki rekabeti düzenlemek amacıyla hazırlanan Dijital Piyasalar Yasası kapsamında büyük teknoloji şirketlerine yönelik denetimleri Trump’ın başkanlığından önce başlattı.

🔹 ABD Kongresi'nde milyarderler hakkındaki konuşmalar arttı. Demokratların bağış toplama e-postalarında milyarderlerden söz edilme sıklığı 2024'e kıyasla üç katına çıktı ve bu ifadeler çoğunlukla olumsuz kullanıldı.

🔹 Milyarderlerin giderek daha büyük bir bölümü servetini miras veya siyasi ayrıcalıklar yerine mal ve hizmet sunarak ve binlerce kişiyi istihdam ederek elde ediyor.

🔹 Son 25 yılda yaklaşık 7 bin milyarderin verileri incelendi. Kumar, inşaat, savunma ve ham madde gibi siyasi erişime daha fazla dayanan sektörlerden gelen servetler ile miras yoluyla edinilen servetler rekabetçi olmayan kategoride sınıflandırıldı.

🔹 Rekabetçi sektörlerde faaliyet gösteren kendi servetini kazanmış girişimcilerin payı son on yılda tüm zamanların en yüksek seviyesine çıktı. Dünya milyarderlerinin servetinin ilk kez yaklaşık yarısı makul ölçüde adil yollarla kazanılmış durumda ve rekabetçi olmayan sektörlerden gelen toplam servet 2021'den bu yana geriledi.

🔹 Sovyetler Birliği sonrası milyarderlerin toplam serveti 2008'de yaklaşık 500 milyar dolarla zirve yaptıktan sonra bugün yaklaşık 400 milyar dolara geriledi. Rinat Akhmetov'un serveti savaş nedeniyle zarar görürken Roman Abramovich'in serveti 2021'e kıyasla yaklaşık 5 milyar dolar azaldı.

🔹 Gayrimenkul milyarderlerinin toplam serveti 2018'den bu yana üçte bir oranında düştü. Dalian Wanda Group'un kurucusu Wang Jianlin'in serveti 2017'deki 31 milyar dolardan 4,4 milyar dolara geriledi.

🔹 Miras yoluyla edinilen milyarder servetinin payı 2000'lerin başında yaklaşık yarıyken bugün yaklaşık dörtte bire indi. Sam Walton ailesinin serveti yaklaşık 500 milyar dolara ulaştı.

🔹 Yapay zekâ patlaması bazı teknoloji kurucularının servetini artırsa da kendi servetini kazanan milyarderlerin payı teknoloji sektörü dışarıda bırakıldığında da yükseliyor. Bernard Arnault'nun serveti son on yılda yaklaşık 100 milyar dolar artarken Robin Zeng'in serveti 60 milyar dolara ulaştı.

🔹 Kendi servetini kazanan milyarderlerin artışını uzun süren yükseliş piyasası, Çin'in ekonomik büyümesi ve 2010'ların ortasında yaygınlaşan mobil öncelikli internet destekledi. Küresel hisse senetleri on yılı aşkın süren yükseliş döneminde yılda ortalama yüzde 13'ten fazla getiri sağladı.

🔹 Çinli milyarderlerin sayısı, ekonomik büyüme 2000'lere kıyasla yavaşlamasına rağmen yaklaşık 200'den 800'e çıktı. Mobil internet de ByteDance, Spotify, Stripe, teslimat ve araç çağırma uygulamaları gibi şirketlerin çok hızlı büyümesini sağladı.

🔹 Kendi servetini kazanan milyarderlerin artışı, servet vergisini destekleyen bazı gerekçeleri zayıflatıyor. Milyarderlerin siyasi etkisi bağış kuralları değiştirilerek sınırlandırılabilir; istihdam ve verimlilik artışına katkı sağlayan milyarderlerin vergilendirme nedeniyle ülkeden ayrılması veya daha az çalışması ekonomik maliyet yaratabilir.

🔹 AB, dijital rekabet kurallarını ihlal ettiği gerekçesiyle Alphabet’e bağlı Google’a 1 milyar dolar para cezası verdi.

🔹 Başkan Donald Trump, AB’nin ABD’li teknoloji şirketlerine uyguladığı cezalar nedeniyle birlikten gelen mallara ek tarifeler getirilmesini değerlendirecek bir soruşturma başlatılacağını açıkladı.

🔹 Trump, Ticaret Yasası’nın 301. Bölümü kapsamında soruşturma yürütülmesi talimatını vereceğini söyledi ve AB’nin “çok büyük bir bedel ödeyeceğini” belirtti.

🔹 Soruşturmayı ABD Ticaret Temsilciliği yürütecek. 301. Bölüm, ABD şirketlerine ayrımcılık yapan ülkelere başkanlık kararıyla tarife uygulanmasına izin veriyor.

🔹 301. Bölüm kapsamındaki tarifeler, uzun bir soruşturma ve kamuoyu görüşü süreci tamamlanmadan yürürlüğe giremiyor.

🔹 Trump yönetimi bu hafta zorla çalıştırma endişeleri nedeniyle ABD’nin ticaret ortaklarına yüzde 10 ila yüzde 12,5 arasında değişen tarifeler getirdi. AB ürünlerinin çoğu yüzde 10, otomobiller gibi bazı ürünler ise yüzde 15 tarifeyle karşı karşıya.

🔹 Yeni tarifeler yürürlüğe girerse mevcut vergilerin üzerine eklenebilir. İki küçük işletme, yeni zorla çalıştırma tarifelerine itiraz etmek için cuma günü dava açtı.

🔹 Trump ile Avrupa Komisyonu Başkanı Ursula von der Leyen geçen yıl, AB ürünlerine uygulanan ABD tarifelerini yüzde 15 ile sınırlayan bir anlaşma imzaladı; ancak dijital düzenleme konusu anlaşmada çözüme bağlanmadı.

🔹 ABD Ticaret Temsilcisi Jamieson Greer, Google’a yönelik AB işleminin anlaşmayı riske attığını söyledi ve cezaların kaldırılması halinde müzakereye açık kapı bıraktı.

🔹 Başkan Donald Trump, İran’a yönelik askeri saldırıları yoğunlaştırıp yoğunlaştırmamaya karar vermek üzere üst düzey danışmanları ve kabine üyeleriyle görüştü.

🔹 Beyaz Saray, Trump’ın nasıl ilerleme kararı aldığını açıklamadı. Trump, daha ağır saldırılar için ordunun hazır olduğunu söylerken diplomatik çözüm seçeneğini de açık bıraktı.

🔹 Trump, ABD’nin İran’a yönelik “büyük bir saldırıyı” değerlendirdiğini, karar vermeye yaklaştığını ve ordunun bunun için hazır olduğunu söyledi.

🔹 Trump, İsrail’in yeni bir tırmanışa büyük olasılıkla katılmayacağını ve bunun İsrail açısından İran kaynaklı sonuçlar doğurabileceğini söyledi. İsrail Başbakanı Binyamin Netanyahu’nun pazartesi günü ABD’ye giderek Trump’la görüşmesi planlanıyor.

🔹 ABD-İsrail savaşı yaklaşık beş aydır sürüyor. Trump, savaşın kısa süreceğini savunmuştu; çatışmalar için henüz bir bitiş görünmüyor.

🔹 İran’ın geçen ay Hürmüz Boğazı’ndan geçen bir kargo gemisine insansız hava aracıyla saldırmasının ve ardından başka gemilere yönelik saldırıların ateşkesi çökertmesinden sonra ABD, İran’a yönelik saldırılarını ve boğazdaki askeri ablukasını yeniden başlattı.

🔹 İran’ın son iki haftada Ürdün’deki bir askeri üs de dahil olmak üzere Orta Doğu’daki ABD hedeflerine düzenlediği saldırılarda dört ABD askeri öldü.

🔹 Pentagon, savaşın keskin biçimde tırmanması ihtimaline karşı Orta Doğu’ya daha fazla asker, silah ve ikmal gönderiyor. Almanya’dan F-16 savaş uçakları ile İngiltere’den F-35 uçakları bölgeye ulaştı.

🔹 ABD’de bulunan B-2 ve B-52 bombardıman uçakları yüksek alarma geçirildi; bombardıman uçaklarına yakıt sağlayacak ilave tanker uçakları bölgeye yaklaştırıldı. Pentagon, bu hafta İngiltere merkezli bir B-1B bombardıman uçağıyla İran’daki Devrim Muhafızları hedeflerini vurdu.

🔹 Arap Denizi’nde veya yakınında yaklaşık 20 savaş gemisi konuşlandı. Gemiler Tomahawk füzeleri fırlatıyor ve İran limanlarına girip çıkan ticari gemilere yönelik deniz ablukasını uyguluyor; bölge ve Avrupa’daki yaklaşık 50 bin ABD askeri operasyona atanmış durumda.

🔹 ABD Merkez Komutanlığı, cuma sabahı itibarıyla kıyı radarları, gemisavar füze rampaları, küçük İran saldırı botları ve demiryolu köprüleri dahil hedeflere yönelik bombardımanları 13 gece üst üste sürdürdü. ABD’li askeri yetkililer, son iki haftalık tırmanışta 1.000’den fazla hedefin vurulduğunu söyledi.

🔹 İran’ın ekonomik sorunlar yaşamasına ve askeri kapasitesinde gerileme görülmesine rağmen ülke yönetimi, çatışmanın daha geniş maliyetlerine rağmen ABD’yle savaşı sürdürmeye hazır görünüyor.

🔹 ABD, Avrupa Birliği ve Çin’in de aralarında bulunduğu 60 ticaret ortağından gelen mallara yüzde 10 ve yüzde 12,5 oranlarında yeni gümrük tarifeleri uygulamaya koydu.

🔹 ABD yönetimi, ticaret ortaklarının tedarik zincirlerindeki zorla çalıştırma yoluyla üretilen mallara yönelik ithalat kısıtlamalarını yeterince uygulamadığını savunuyor; ilgili ülkeler bu suçlamayı reddediyor.

🔹 Yeni tarifeler ABD ithalatının yüzde 99,4’ünü kapsıyor. Petrol ve doğal gaz, gübre, bazı gıda ürünleri, otomobiller, çelik, alüminyum, bakır, uçaklar, uçak parçaları ve kritik mineraller kapsam dışında tutuldu.

🔹 Tarifeler, 1974 tarihli Ticaret Yasası’nın 301. bölümü kapsamında yürürlüğe girdi ve Donald Trump’ın geçici yüzde 10’luk küresel tarifesinin 150 günün ardından sona erdiği 24 Temmuz’da uygulanmaya başladı. Taşıma halindeki mallar 28 Temmuz’a kadar muaf tutuldu.

🔹 Arjantin, Bangladeş, Birleşik Krallık, Kamboçya, Kanada, Ekvador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Hindistan, Endonezya, Ürdün, Malezya, Meksika, Pakistan, Sri Lanka ile Trinidad ve Tobago’dan gelen mallara yüzde 10 tarife getirildi.

🔹 Avrupa Birliği, Tayvan, Japonya, Güney Kore ve İsviçre için mevcut en çok kayrılan ülke tarifeleriyle birlikte toplam oran yüzde 10 veya yüzde 12,5 olarak belirlendi. Diğer 38 ülkeye yüzde 12,5 oranı uygulandı; bu grupta Çin ve Vietnam da yer aldı.

🔹 Avrupa Komisyonu, yeni oranların ABD-AB ortak açıklamasında kararlaştırılan tarife taahhütleriyle uyumlu olduğunu söyledi ve daha fazla muafiyet ile iş birliği için görüşmelerin sürdürülmesini istedi.

🔹 ABD’nin 16 ticaret ortağını hedefleyen ve “aşırı kapasite” konusundaki ayrı bir 301. bölüm soruşturmasının ek tarifelerle sonuçlanması bekleniyor. Soruşturmanın hedefleri arasında Avrupa Birliği, Çin, Hindistan, Japonya, Güney Kore ve İsviçre bulunuyor.

🔹 Çin, tek taraflı tarifelerin tamamına karşı çıktığını ve ticaret savaşlarının hiçbir tarafa hizmet etmediğini söyledi. ABD yönetimi, Çin mallarına uygulanan tarifeleri yüzde 20’ye kadar yeniden yükseltmeyi planlıyor ancak bu seviyeyi aşmamayı öngörüyor.

🔹 Avustralya ve Brezilya tarifeleri gerekçesiz buldu ve kaldırılmaları için girişimde bulunacaklarını açıkladı; Norveç ise tarifeler için hiçbir dayanak bulunmadığını söyledi. Kanada, ABD ile görüşmeleri sürdüreceğini açıkladı.

🔹 Birleşik Krallık hükümeti, ABD ile anlaşmanın yürürlükte kaldığını ve viski ile tıbbi teknoloji ürünlerinde sıfır tarife uygulanmasının ticaret koşullarını iyileştirdiğini söyledi.

🔹 Tarifelerin enflasyon riskini artırmasıyla tahvil getirileri yükseldi, ancak finans piyasalarındaki tepki sınırlı kaldı. Belçika’nın elmas sektörü, işlenmiş elmasların ABD’ye ihracatındaki muafiyetin yeniden getirilmesinden yararlandı.

🔹 Japonya merkezli Seven & i Holdings, Polonya'nın en büyük market zinciri Zabka Group'a yatırım yapmama kararı aldı.

🔹 İki şirket, yatırım koşulları üzerinde anlaşmaya varamadı.

🔹 Seven & i, Zabka'dan birkaç yüz milyar yen karşılığında azınlık hissesi almayı değerlendiriyordu. 100 milyar yen yaklaşık 612 milyon dolara denk geliyor.

🔹 1998'de kurulan Zabka, Polonya genelinde yaklaşık 10.000 franchise mağazası işletiyor.

🔹 Zabka mağazalarında kahve, sosisli sandviç ve diğer sıcak atıştırmalıklar satılıyor; mağazalar iş bölgeleri ve tren istasyonları çevresi gibi yoğun trafiğe sahip noktalarda bulunuyor.

🔹 Seven & i, mağazalarını ağırlıklı olarak Kuzey Amerika, Japonya ve Asya'nın diğer bölgelerinde işletiyor. Şirketin Avrupa'daki varlığı Danimarka ve Norveç gibi İskandinav ülkeleriyle sınırlı.

🔹 Zabka yatırımı, Seven & i'nin Avrupa'daki mağaza ağını önemli ölçüde genişletme planının bir parçasıydı.

🔹 Seven & i, Japonya dahil dünya genelindeki mağaza sayısını mali 2030'a kadar yaklaşık 87.000'den 100.000'e çıkarmayı hedefliyor ve küresel stratejik planını uygulamaya odaklanıyor.

🔹 Çin, ülkenin en büyük çevrim içi seyahat platformunu işleten Trip.com Group’a tekelci uygulamalar nedeniyle yaklaşık 5,2 milyar yuan (765 milyon dolar) ceza uyguladı.

🔹 Çin Devlet Piyasa Düzenleme İdaresi, Trip.com’un bazı otellerle münhasır ortaklıklar kurarak ve bu otellere öncelikli trafik sağlayarak piyasa rekabetini kısıtladığını açıkladı.

🔹 Trip.com’un bazı otellerin rakip platformlarla çalışmasını engellediği ve birden fazla platformda faaliyet gösteren otel işletmecilerinden kendi platformundaki fiyatları çevrim içindeki en düşük seviyede tutmalarını istediği belirtildi.

🔹 Düzenleyici kurum, Trip.com’un sektördeki hâkim pazar konumunu en az 2020’den bu yana kötüye kullandığını açıkladı.

🔹 Ocak ayında soruşturma başlatan kurum, Trip.com Group’tan 1,6 milyar yuanın (245 milyon dolar) üzerindeki yasa dışı kazancı geri aldı ve 3,5 milyar yuanın (520 milyon dolar) üzerinde para cezası uyguladı.

🔹 Trip.com’un otel işletmecilerinden alıkoyduğu yaklaşık 122 milyon yuanı (18 milyon dolar) iade etmesi istendi.

🔹 Trip.com, kararı kabul ettiğini ve cezalara kesin biçimde uyacağını açıkladı. Şirket, düzeltici önlemleri tek tek uygulayacağını ve bunların tamamlanmasını sağlayacağını söyledi.

🔹 Çin, aralarında Alman savunma şirketi Rheinmetall AG’nin de bulunduğu 14 Avrupa şirketine ihracat kontrolleri getirdi.

🔹 Çin Ticaret Bakanlığı, çift kullanımlı ürünlerin bu şirketlere ihracatını derhal yasakladı. Yurt dışındaki kuruluşların söz konusu ürünleri bu şirketlere transfer etmesi de yasaklandı; özel durumlarda ihracat izni alınması gerekecek.

🔹 Çin Ticaret Bakanlığı, kararın Avrupa Birliği’nin Rusya’ya yönelik yaptırımlarının 21. turunda Çin ana karası ve Hong Kong’daki 14 kuruluşu hedef almasına karşılık alındığını açıkladı.

🔹 Avrupa Komisyonu, Çin’in ihracat kontrol önlemlerini inceliyor. Komisyon, etkilerini değerlendirmek için üye devletler ve etkilenen şirketlerle görüşecek, ardından Çinli muhataplardan açıklama isteyecek.

🔹 Çin ile Avrupa arasındaki ticari gerilim, AB’nin Çin’in ticaret uygulamalarının blok ekonomisine zarar verdiğini ve yerel sanayiyi zayıflattığını savunmasıyla tırmandı. Çin ise AB’nin bazı sektörlerde Çin yatırımlarını kısıtlayan politikalarını ve yeni Sanayi Hızlandırıcı Yasası teklifini korumacı ve Dünya Ticaret Örgütü kurallarına aykırı olmakla eleştirdi.

🔹 Avrupa, Çin’in Rusya’nın Ukrayna’ya karşı savaşını sürdürmesine destek sağladığı endişesini taşıyor.

🔹 Çin ve AB, ticari anlaşmazlıklarda ilerleme sağlamak için ekim ayını son tarih olarak belirledi ve ticaret akışlarını izlemek üzere ortak bir platform oluşturacak.

🔹 Rheinmetall CEO’su Armin Papperger, şirketin Çin menşeli parçalara bağımlılığının yaklaşık yüzde 1 olduğunu söyledi. Çin’de faaliyet gösteren Lafert’in Suzhou’da bir iştiraki, otomasyon ve robotik şirketi Garnet’in ise özelleştirilebilir mıknatıslar tedarik eden bir Çin şubesi bulunuyor.

🔹 Çin’in ihracat kontrol listesine alınan 14 şirket Lafert, Garnet, Sindlhauser Materials, Rheinmetall, Antraco Chemie-Handelsgesellschaft, InPACT, III-V Lab, Cavok UAS, Vigo Photonics, Politechnika Wroclawska, IHC Merwede Holding, TATRA TRUCKS, Opticoelectron Group ve Ekspla UAB oldu.

🔹 10 yıllık ABD Hazine tahvili getirisi bu hafta yüzde 4,7’ye yükseldi. Getiri, İran’daki savaşın başlamasından önce yüzde 4’ün altındaydı ve Trump’ın Ocak 2025’te Beyaz Saray’a döndüğü gün yüzde 4,6 seviyesindeydi.

🔹 10 yıllık tahvil getirisi, şirket tahvillerinden mortgage kredilerine kadar borçlanma maliyetlerini etkiliyor. Getirideki yükseliş, ABD’de şirketler ve hanehalkları için maliyetleri düşük tutma planlarını zorlaştırıyor.

🔹 ABD’de 30 yıllık sabit faizli mortgage oranı yüzde 6,58’e çıktı. Oran, İran’a yönelik ilk ABD-İsrail saldırılarından önceki hafta yüzde 6’nın altına inmişti.

🔹 Mortgage oranlarındaki yükseliş, durgun konut satışlarının bu yıl toparlanacağına ilişkin beklentileri zayıflattı. Oxford Economics’in ABD başekonomisti Nancy Vanden Houten, faizlerdeki son artışın hızlı biçimde tersine çevrilmemesi halinde satışları düşürebileceğini söyledi.

🔹 Yükselen tahvil getirilerinde, petrol fiyatlarındaki artışın enflasyon beklentilerini yükseltmesi, yapay zekâ altyapısına yönelik yatırımların büyüme beklentilerini artırması ve hükümetlerin sürdürülemez mali harcamalarına ilişkin endişeler etkili oluyor.

🔹 ABD hükümetinin yaklaşık 40 trilyon dolarlık borcu bulunuyor. Bu tutar son 10 yılda iki kattan fazla arttı; hükümetler daha fazla borçlanmaya yöneldikçe yatırımcılar daha yüksek getiri talep ediyor.

🔹 İngiltere’de 10 yıllık devlet tahvili getirisi savaşın başlamasından bu yana 0,9 puan artarak yüzde 5’in üzerine çıktı. Japonya’da 30 yıllık devlet tahvili getirisi aynı dönemde 0,7 puan yükselerek yüzde 2,8’e ulaştı.

🔹 ABD Hazinesi Bakanı Scott Bessent, 10 yıllık tahvil getirisini satın alınabilirliği artırma performansının bir “barometresi” olarak nitelendirdi. Daha yüksek tahvil getirileri şirketler ve tüketiciler için borçlanma maliyetlerini artırıyor.

🔹 10 yıllık tahvil getirisi 27 Şubat’ta Trump’ın ikinci döneminin en düşük seviyesi olan yüzde 4’ün altına gerilemişti. Getiri, ABD ve İsrail’in İran’a saldırmasından bu yana yaklaşık 0,8 puan yükseldi.

🔹 Yatırımcılar, merkez bankasının enflasyonla mücadelede hareketsiz kalmasının fiyat artışlarına ilişkin endişeleri uzatabileceği ve uzun vadeli Hazine tahvili getirilerini daha da yükseltebileceği uyarısında bulunuyor.

🔹 Sir Christopher Nolan’ın yönettiği “The Odyssey” uyarlaması 17 Temmuz’da vizyona girecek.

🔹 Film, Helen’i canlandıran oyuncunun seçimi, Odysseus’un miğferindeki kırmızı sorguç, askerlerin zırhları ve Odysseus’un oğlunun “Baba” demesi gibi ayrıntılar nedeniyle vizyon öncesinde tartışmalara yol açtı.

🔹 Uyarlama, Odysseus’u kusurları olan antik bir kahraman yerine modern ve basit bir iyi karaktere dönüştürüyor; kötü davranışları uyuşturucu kullanımı veya travma sonrası stres bozukluğunun erken bir biçimiyle açıklıyor.

🔹 Filmdeki asker zırhları antik savaşçılardan çok Warhammer oyuncaklarını, saraylar ise savaş ağalarının mekânlarından çok butik otelleri andırıyor. Calypso ile sahneler de Odysseus’un sürgününden ziyade Karayipler’de kısa bir tatil görüntüsü veriyor.

🔹 “The Odyssey”nin Truva Savaşı’ndan evine dönmeye çalışan Odysseus’un on yıllık yolculuğunu anlatan yapısı; deniz canavarları, baba-oğul ilişkisi ve evlilik temalarını da içeriyor.

🔹 Eser, Odysseus’un hikâyenin dördüncü kitabına kadar görünmemesi ve bazı ünlü bölümlerin kısa geri dönüşlerle anlatılması nedeniyle doğrusal olmayan ve karmaşık bir yapıya sahip.

🔹 “The Odyssey” üç bin yıl içinde şiir, oyun, televizyon dizisi, roman ve film biçimlerine dönüştü; ayrıca bir Ay iniş aracına, bir asteroide ve bir vücut losyonuna adını verdi.

🔹 Eserin 1954 yapımı Kirk Douglas’lı uyarlaması “tuhaf” ve “içi boş”, 2024’te Ralph Fiennes’ın rol aldığı film ise “sıkıcı” ve “zor ilerleyen” bulunarak eleştirildi.

🔹 Nolan’ın bir önceki filmi “Oppenheimer”, gişede yaklaşık 1 milyar dolar hasılat elde etti; ancak “The Odyssey”nin sinemaya aktarılması kolay bir eser olmadığı ortaya çıktı.

🔹 Homer’in eserindeki Helen “beyaz kollu” olarak tanımlanıyor, antik Yunan zırhları bronzdan oluşuyor ve Odysseus’un oğlu “Baba” demiyor. Cambridge Üniversitesi Yunan Dili ve Edebiyatı profesörü Tim Whitmarsh, “Antik Yunanlılar Yunanca konuşuyordu” dedi.

🔹 “The Odyssey” uyarlaması etrafındaki ırk, Amerikan etkisi, toplumsal cinsiyet ve zırh tartışmaları; farklı kuşakların eseri kendi dönemlerinin meseleleriyle yeniden şekillendirdiğini gösteriyor.