ABD ve Japonya, yeni istikrara kavuşturmaya yardımcı olmak için koordinasyon sağladı
New York Times
🔹 ABD ve Japonya, hızla değer kaybeden yeni istikrara kavuşturmak için geçen hafta döviz piyasalarında on yılı aşkın süredir gerçekleştirilen ilk ortak operasyonu düzenledi.
🔹 ABD Başkanı Donald Trump, Hazine Bakanlığının Japon makamlarına yardım ettiğini doğruladı. Japonya Maliye Bakanı Satsuki Katayama, müdahalenin aylar süren zayıflığın ardından yendeki aşırı oynaklığı ve düzensiz hareketleri önlemek amacıyla yapıldığını söyledi.
🔹 Yen, Japonya’nın artan mali harcamalarına ve ABD’nin İran’la savaşı nedeniyle yükselen enerji maliyetlerine ilişkin endişelerle bu yıl dolar karşısında istikrarlı biçimde değer kaybetti.
🔹 Dolar, temmuz ayında kısa süreliğine 163 yenin üzerine çıkarak yenin 1980’lerin başından bu yana en zayıf seviyesine gerilemesine yol açtı. Dolar bir yıl önce yaklaşık 147 yen seviyesindeydi.
🔹 ABD’nin yen satın almak için avro sattığı işlemler, Japon para biriminin güçlenmesine yardımcı oldu. Yen, pazartesi günü Tokyo işlemlerinde dolar başına yaklaşık 155 seviyesine yükseldikten sonra 156,50 civarında dengelendi.
🔹 Japonya Maliye Bakanlığı, nisandan bu yana yeni desteklemek için on milyarlarca dolar harcadı; ancak müdahaleler sınırlı sonuç verdi. Katayama, hükümetin yeni değerinin altında gördüğünü söyledi.
🔹 Koordineli müdahale, Japonya Merkez Bankasının faiz oranlarını değiştirmediği ancak ek faiz artışlarının mümkün olduğu sinyalini verdiği politika toplantısıyla aynı dönemde gerçekleşti. Piyasa analistleri yıl sonundan önce yeni bir faiz artışı bekliyor.
🔹 Zayıf yen, Japon ihracatçıların rekabet gücünü artırırken özellikle enerji ithalatının maliyetini yükseltiyor. Petrolün genellikle dolarla fiyatlandırılması, Japon ithalatçıların her varil için daha fazla yen ödemesine yol açıyor.
🔹 Sürekli zayıf yen, Japon üreticilere ABD’li üreticiler karşısında rekabet avantajı sağlıyor ve Trump yönetiminin şirketleri üretimi ABD’ye taşımaya teşvik etmek için tarifeleri kullanma çabalarını zorlaştırıyor.
🔹 Zayıf yen Japonya’da enflasyonu artırabilir ve Japonya Merkez Bankasının faizleri daha hızlı yükseltmesine yol açabilir. Daha yüksek Japon tahvil getirileri, yatırımcıları ABD Hazine tahvillerinden Japon varlıklarına yöneltebilir; bu durum ABD’de tahvil fiyatlarını düşürerek getirileri ve borçlanma maliyetlerini artırabilir.
🔹 Trump, müdahalenin Japon para birimini desteklemek ve Japonya ile güçlü mali ilişkileri korumak amacıyla yapıldığını söyledi. Hazine Bakanı Scott Bessent, ortak döviz işlemlerinin düzensiz yen hareketlerini karşı koyduğunu ve yeni bir ortak müdahaleye katılmaktan çekinmeyeceklerini açıkladı.
🔹 ABD ve Japonya en son 2011’de koordineli döviz müdahalesi gerçekleştirdi. Tek başına müdahalenin, temel ekonomik koşullar değişmedikçe yenin düşüşünü tersine çevirmesi olası görünmüyor.