← Ana sayfaya dön

Altını ve bakırı unutun. Afrika’nın son yükselişi yaban mersini ve portakallarda

Economist
03.08.2026

🔹 Zimbabve’de yaban mersini ihracatının bu yıl 12 bin tona ulaşması bekleniyor. Bu miktar, 2017’deki seviyenin 40 katına denk geliyor.

🔹 Harare yakınlarındaki çiftliklerde yüzlerce işçi yaban mersinlerini topluyor; meyveler soğuk hava tesislerinde sınıflandırıldıktan sonra Doğu Asya ve Avrupa’ya gönderiliyor.

🔹 Zimbabve’deki yaban mersini üretiminde polietilen örtüler, optik sınıflandırma makineleri ve yüksek verimli tohumlar kullanılıyor. Üretim, ABD arzının azaldığı ve Peru arzının henüz artmadığı yaz dönemine göre planlanıyor.

🔹 Sahra Altı Afrika’da imalat sektörünün toplam üretimdeki payı yaklaşık 15 yıldır büyük ölçüde değişmedi. Yüksek teknolojili tarım işletmeleri emek yoğun yapıları ve küresel tedarik zincirleriyle küçük fabrikalar gibi çalışıyor.

🔹 Afrika’da meyve ve kuruyemişler, son on yılda kakaoyu geride bırakarak kıtanın en büyük tarımsal ihracat kalemi oldu. Kakao, pamuk, tütün ve şeker gibi geleneksel ticari ürünlerin ihracattaki payı geriledi.

🔹 Afrika, tarım ürünleri ihracatında Latin Amerika’nın gerisinde kalıyor. Latin Amerika 2019-23 döneminde yılda ortalama 341 milyar dolarlık tarım ürünü ihraç ederken Afrika’nın yıllık ortalaması 81 milyar dolar oldu.

🔹 Kenya ve Etiyopya, küresel kesme çiçek ihracatının sırasıyla yüzde 6’sını ve yüzde 2’sini gerçekleştiriyor. Bu ülkelerdeki tesislerde ince püskürtme, ters ozmozla su arıtma ve çiçekleri aydınlatmak için özel ampuller kullanılıyor.

🔹 Afrika’nın avokado, mango ve ananas gibi tropikal meyve ihracatı son on yılda üç kattan fazla arttı. Avrupa geçen yıl ilk kez 1 milyon tondan fazla avokado tüketti; talebin önemli bölümü Fas ve Kenya tarafından karşılandı.

🔹 Güney Afrika, mayıs ayında İspanya’yı geride bırakarak dünyanın en büyük narenciye ihracatçısı oldu. Narenciye, 2010’dan beri ülkenin en değerli tarım ihracatı ve son dönemde elmas ihracatından daha fazla gelir sağlıyor.

🔹 Güney Afrika’da devlet destekli pazarlama kurullarının 1997’de kaldırılması, çiftçilerin ihracat gelirlerini doğrudan korumasını ve meyve üretimine yatırım yapmasını sağladı. Narenciye Üreticileri Birliği araştırma yürütüyor, politika değişiklikleri için girişimde bulunuyor ve bilgi paylaşımı yapıyor.

🔹 Afrika’daki tarımsal ihracat artışı yeni ürünlerin ve tedarik zinciri şirketlerinin oluşmasına katkı sağlıyor. Kenya’da kurutulmuş meyve atıştırmalıkları, Doğu Afrika havaalanlarındaki soğuk hava tesisleri ve Zimbabve’de hava koşullarıyla verimi izleyen tarım teknolojisi uygulamaları bu gelişmenin örneklerini oluşturuyor.

🔹 Kötü yollar, limanlardaki yoğunluk, güvenlik sorunları ve gıda güvenliği ile bitki sağlığı kuralları Afrika’nın taze ürün ihracatını zorlaştırıyor. Çin, mayıs ayında Afrika’dan yapılan ithalatın çoğuna uyguladığı gümrük vergilerini kaldırdı; Zimbabve’den yaban mersini taşıyan ilk paketler temmuz ayında Çin’e gönderildi.

← Ana sayfaya dön Sonraki haber

Trump, saldırıyı iptal etmesinin ardından İran’la yeni görüşmelerin başlayacağını söyledi

South China Morning Post
03.08.2026
Görüşmeler

🔹 ABD Başkanı Donald Trump, İran’a yönelik planlanan saldırıyı askıya almasının ardından yeni müzakerelerin pazartesi başlayacağını söyledi.

🔹 Trump, görüşmelerin Hürmüz Boğazı ve nihayetinde İran’ın nükleer programının sona erdirilmesini kapsayacağını açıkladı.

🔹 Trump, görüşmelerin yapılacağı yer ve katılımcılar hakkında bilgi vermedi.

🔹 Trump, İran’ın yanı sıra Suudi Arabistan, Birleşik Arap Emirlikleri ve Katar’ın saldırıların ertelenmesini istediğini söyledi. İran medyası, Tahran’ın Trump’tan saldırı düzenlememesini talep ettiğini reddetti.

🔹 ABD ve İsrail’in 28 Şubat’ta İran’a sürpriz saldırılar düzenlemesiyle başlayan savaş altıncı ayına girerken, taraflar arasında dönemsel diplomatik görüşmeler yapıldı.

Hürmüz Boğazı

🔹 İran, Hürmüz Boğazı’ndan geçiş için Umman’la yeni bir rota konusunda anlaşmaya yaklaştı.

🔹 İran Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü İsmail Bekayi, yeni rotanın iki tarafın egemenlik haklarına, ulusal çıkarlarına ve güvenliğine saygı göstereceğini söyledi. Bekayi, anlaşmanın boğazın yeniden açılması anlamına gelmediğini ekledi.

🔹 İran, savaş sırasında boğazı kapattı ve kontrolü elinde tutarak geçiş ücreti talep ediyor; ABD bu talebi kabul etmiyor.

🔹 Hürmüz’den geçen deniz trafiği keskin biçimde azalırken, Umman açıklarındaki bir tanker geminin yakınında patlama sesi duydu. Gemi ve mürettebat güvende kaldı.

🔹 İran Meclisi Ulusal Güvenlik Komisyonu Sözcüsü Hasan Gaşga​​vi, arabulucuların haziranda imzalanan ABD-İran mutabakat zaptını yeniden canlandırmaya çalıştığını söyledi.

Önceki ateşkes girişimleri

🔹 Nisan ayında ABD ve İran iki haftalık ateşkeste anlaştı; ateşkes mayıs ayında ABD’nin İran tankerlerine saldırmasıyla sona erdi.

🔹 Trump, mayıs ve haziran aylarında müzakerelere zaman tanımak için planlanan saldırıları erteledi; görüşmelerin sonuçsuz kalmasının ardından ABD saldırıları yeniden başladı.

🔹 Haziranda imzalanan ön anlaşma, çatışmaların kalıcı olarak sona ermesini, Hürmüz Boğazı’nın yeniden açılmasını ve İran’ın nükleer programı konusunda 60 günlük müzakere sürecini öngördü.

🔹 ABD, temmuzda İran’ın ticari gemilere yönelik saldırılarının ardından yeni saldırılar düzenledi; Trump 27 Temmuz’da görüşmelere yeniden fırsat vermek için saldırıları iki hafta durdurdu.

🔹 Trump, 1 Ağustos’ta saldırıyı iptal ettiğini ve Orta Doğu’daki müttefiklerin savaşı sona erdirecek bir anlaşmanın çerçevesine ulaştığını söyledi; İran Savunma Bakanı Abdorrahim Musevi, ülkesinin tehditlere karşı alarma devam ettiğini açıkladı.

← Ana sayfaya dön Sonraki haber

ABD ve Japonya ortak adımla yenin görünümünü dönüştürmeye hazırlanıyor

Bloomberg
03.08.2026
Satsuki Katayama. Fotoğraf: Kiyoshi Ota/Bloomberg
Satsuki Katayama. Fotoğraf: Kiyoshi Ota/Bloomberg
Müdahale ve piyasa

🔹 ABD ve Japonya, 15 yıl sonra yene yönelik ilk ortak müdahaleyi gerçekleştirdi ve gerekirse yeniden harekete geçmekten kaçınmayacaklarını açıkladı.

🔹 Japonya’nın dört yılın en düşük seviyesine gerileyen yeni desteklemek için perşembe günü yaklaşık 53 milyar dolar harcadığı tahmin ediliyor. ABD’nin katkısının tutarı ise henüz netleşmedi.

🔹 Müdahalenin, ABD’nin 1998 ve 2011’deki operasyonlarından daha büyük olduğu değerlendiriliyor; söz konusu dönemlerde ABD katkısı 1 milyar doları aşmamıştı.

🔹 ABD Hazine Bakanı Scott Bessent, gerekirse piyasaya yeniden müdahale etmekten “kaçınmayacağını” söyledi. Japonya Maliye Bakanı Satsuki Katayama da ortak işbirliğini doğruladı.

🔹 Güney Koreli yetkililer de koordinasyona dahil olmuş görünüyor. Yen, Tokyo’daki sabah işlemlerinde dolar karşısında yüzde 1,4’e kadar değer kazandı.

🔹 Yen, pazartesi sabahı dolar karşısında kısa süreliğine 155,23 seviyesine ulaştı. Hareketin yeni bir resmi müdahaleden mi yoksa tedirgin yatırımcılar ile algoritmik işlemlerden mi kaynaklandığı netleşmedi.

🔹 Katayama yeni bir müdahale turunu doğrulamadı. Japonya’nın en üst düzey döviz diplomatı Atsushi Mimura, ABD Hazine Bakanlığı ile yakın iletişimin sürdüğünü ve iki tarafın gelişmeleri yakından takip edeceğini söyledi.

🔹 Japonya, Hazine tahvillerini teminat göstererek merkez bankalarına dolar sağlayan ABD Merkez Bankası imkanını da kullanacak. Bu araç, 2020’deki piyasa dalgalanmaları sırasında oluşturuldu ve Japonya’nın Hazine tahvili satmadan günde 60 milyar dolara kadar erişim sağlamasına imkan veriyor.

Faiz politikası ve koordinasyon

🔹 ABD Başkanı Donald Trump, Washington’ın Japonya’ya desteğini “dostluk” jesti olarak nitelendirdi ve iki ülke arasındaki “iyi ilişkiye” işaret etti.

🔹 Japonya’nın Hazine tahvili satması, ABD tahvilleri üzerinde baskı oluşturabileceği için Washington açısından risk taşıyor. Daha güçlü yen, Japon ihracatçılarının zayıf para biriminden aşırı fayda sağladığı yönündeki endişeleri de azaltabilir.

🔹 Bessent, Japonya Merkez Bankası’nın deflasyonla mücadelede geride kalmaması, para politikasını normalleştirmesi ve yenin uygun bir seviyeye ulaşmasına izin vermesi gerektiğini söyledi.

🔹 Piyasalarda Japonya Merkez Bankası ile Fed’in eylülde faiz artırabileceği beklentisi yükseliyor. Gecelik swap işlemleri, Japonya Merkez Bankası’nın eylülde faiz artırma ihtimalini bir hafta önceki yaklaşık yüzde 30’dan yüzde 46’ya çıkardı.

🔹 Japonya Merkez Bankası’nın etkili bir müdahale sonrasında eylül ayında faiz artırımını erteleyebileceği öngörülüyor.

← Ana sayfaya dön Sonraki haber

Trump, Japonya’nın para birimini desteklemek için neden devreye girdi?

Guardian
03.08.2026
Donald Trump, geçen yıl Japonya’nın Yokosuka kentindeki ABD Donanması üssünü ziyareti sırasında Japonya Başbakanı Sanae Takaichi ile birlikte. Fotoğraf: Evelyn Hockstein/Reuters
Donald Trump, geçen yıl Japonya’nın Yokosuka kentindeki ABD Donanması üssünü ziyareti sırasında Japonya Başbakanı Sanae Takaichi ile birlikte. Fotoğraf: Evelyn Hockstein/Reuters

🔹 ABD, 40 yılın en düşük seviyelerine yaklaşan yenin değer kaybını durdurmak için Japon hükümetiyle koordineli biçimde para birimini destekleme operasyonu başlattı.\n🔹 ABD’nin milyarlarca dolarlık yen alımı, yaklaşık 30 yıl sonra Washington’ın Japon para birimini güçlendirmek için gerçekleştirdiği ilk müdahale oldu.\n🔹 Yenin değer kaybında yatırımcıların para birimini satması, Orta Doğu’dan petrol ve gaz akışındaki yavaşlama, Japonya Merkez Bankası’nın düşük faiz politikası ve yüksek kamu borcu etkili oldu.\n🔹 Japonya enerji ve gıda ithalatına bağımlı olduğu için zayıf yen, işletmeler ve tüketiciler açısından ithalat maliyetlerini artırıyor.\n🔹 Japonya’nın kamu borcu gayrisafi yurt içi hasılanın yüzde 200’ünden fazlasına ulaştı; bu oran G20 içindeki en yüksek seviye olarak kaydedildi.\n🔹 ABD Hazine Bakanı Scott Bessent’in not defterinde 5 ila 10 milyar dolar değerinde Japon yeni satın alma planı yer aldı. Donald Trump, operasyonun dünya ekonomisi için iyi olacağını söyledi.\n🔹 Japonya yen satın almak için ABD devlet tahvilleri satıyor. Tahvillerin yüksek miktarda satılması, ABD Hazinesi’nin borçlanma maliyetlerini artırabilir.\n🔹 ABD yönetiminin müdahalesi, Japonya’nın ABD devlet tahvili satışlarını sınırlama ve yenin daha hızlı istikrar kazanmasını sağlama amacı taşıyabilir.\n🔹 Başbakan Sanae Takaichi, nisan ayında hayat pahalılığını azaltmak için gıda satış vergisini geçici olarak düşürdü ve ekonomik büyümeyi desteklemek amacıyla çeşitli sektörlere yüzlerce milyar dolarlık yatırım sözü verdi.\n🔹 Harcamaların yüksek kamu borcuyla nasıl finanse edileceğine ilişkin belirsizlik, piyasa dalgalanmasını artırarak yen üzerindeki baskıyı ağırlaştırdı.\n🔹 ABD, geçen yıl seçim öncesinde Arjantin pesosunu desteklemek için de milyarlarca dolarlık alım gerçekleştirdi. Takaichi hükümetinin büyüme politikaları ve Japonya’nın savunma harcamalarını beş yıl içinde GSYH’nin yüzde 2’sine çıkarma planı, Trump yönetiminin müttefiklerin savunma sorumluluğunu artırma politikasıyla örtüşüyor.

← Ana sayfaya dön Sonraki haber

Aile içi şiddet suçlamaları Ohio kongre üyesinin yeniden seçilme kampanyasını sarstı

Wall Street Journal
03.08.2026
Temsilci Max Miller (Cumhuriyetçi-OH), eski eşine ve çiftin iki yaşındaki kızına kötü muamelede bulunduğunu reddediyor. TOM WILLIAMS/CQ ROLL CALL/ZUMA PRESS
Temsilci Max Miller (Cumhuriyetçi-OH), eski eşine ve çiftin iki yaşındaki kızına kötü muamelede bulunduğunu reddediyor. TOM WILLIAMS/CQ ROLL CALL/ZUMA PRESS

🔹 Ohio Temsilcisi Cumhuriyetçi Max Miller hakkındaki aile içi şiddet suçlamaları, yeniden seçilme kampanyası öncesinde siyasi tartışmaya dönüştü.

🔹 Ohio Senatörü Bernie Moreno, eski damadı Miller’ın Temsilciler Meclisi’nde görev yapmaması gerektiğini söyledi ve Miller’ı kızına yönelik giderek daha düzensiz ve tehlikeli davranışlarla suçladı.

🔹 Moreno’nun kızı Emily, 2024’te Miller’dan boşandı; çiftin iki yaşında bir kızı bulunuyor.

🔹 Ohio’da Miller’ın adaylıktan çekilmesi halinde yerine başka bir aday konulabilmesi için son tarih çarşamba günü. Miller, yarıştan çekilmeyeceğini ve kasım ayında kazanacağını açıkladı.

🔹 Miller, eski eşine ve kızına hiçbir zaman kötü muamelede bulunmadığını söyledi. Eski eşinin velayet davası sırasında ciddi ruh sağlığı sorunları yaşadığını da açıkladı.

🔹 Emily Moreno’nun sözcüsü Stefan Mychajliw, Miller’ın video yayınını tutarsız ve gerçeğe aykırı olarak niteledi; kongre üyesini siyasi kariyerini kurtarmak için kızını bir halkla ilişkiler aracına dönüştürmekle suçladı.

🔹 Emily Moreno, mahkeme başvuruları ve polis raporlarında Miller’ı üzerine kaynar su atmak, başına silah dayamak ve başka fiziksel kötü muamelelerde bulunmakla suçladı. Ayrıca kızlarının Miller’ın bakımındayken köprücük kemiğinin kırıldığını söyledi.

🔹 Miller, başına silah dayadığı suçlamasını reddetti. Moreno’ya kaynar su atmadığını, mutfak lavabosundaki ve kaynama ya da haşlama sıcaklığına ulaşmayan püskürtücüyle su sıktığını açıkladı.

🔹 Miller, kızına yönelik kötü muamele suçlamalarının Cuyahoga County Çocuk ve Aile Hizmetleri Bölümü tarafından soruşturulduğunu ve doğrulanmadığını söyledi.

🔹 Bernie Moreno, Miller’ın ciddi psikolojik yardıma ihtiyaç duyduğunu ve kızı için tehlike oluşturduğunu açıkladı. Miller ise Moreno’nun suçlamaları siyasi nedenlerle gündeme getirdiğini söyledi.

🔹 Miller ve Moreno, Başkan Donald Trump’ın güçlü müttefikleri ve kampanyalarında Trump’ın desteğini aldı. Miller 2022’de Ohio’nun kuzeydoğusundaki bölgeden seçildi; Moreno ise Trump’a yakın bir isim olarak biliniyor.

🔹 Miller, 2024 seçiminde oyların yüzde 51’ini aldı. Demokrat Brian Poindexter’ın yarıştığı Cumhuriyetçi eğilimli bölge, Demokratlar tarafından kasım seçimlerinde kazanılabilecek bir koltuk olarak görülüyor.

🔹 Bazı Ohio Cumhuriyetçileri, suçlamaların Cumhuriyetçilerin Temsilciler Meclisi’ndeki bir koltuğunu kaybetmesine ve eyaletteki valilik ile Senato yarışlarında Cumhuriyetçi seçmen katılımının azalmasına yol açabileceği gerekçesiyle Trump, Meclis Başkanı Mike Johnson ve kampanya komitelerinin daha fazla adım atmamasından rahatsızlık duyuyor.

← Ana sayfaya dön Sonraki haber

İspanya’nın göçmen krizi AB içindeki derin ayrılıkları yeniden açıyor

Financial Times
03.08.2026

🔹 AB ülkelerinin içişleri bakanları, göç politikası üzerindeki gerilimlerin artması üzerine bu hafta bir araya gelecek.

🔹 Toplantı, İspanya’nın göçmen krizini görüşmek üzere çevrim içi yapılacak.

🔹 İspanya Başbakanı Pedro Sánchez, göç politikasıyla ilgili eleştirilere tepki gösterdi.

🔹 İspanya’daki göçmen krizi, AB ülkeleri arasındaki politika ayrılıklarını yeniden gündeme getirdi.

🔹 Avrupa hükümetleri, göç yönetimi konusunda artan gerilimler sürerken ortak bir görüşme gerçekleştirecek.

← Ana sayfaya dön Sonraki haber

Fransa’da yaşlılar sıcakta kavrulurken posta çalışanları yardıma koşuyor

New York Times
03.08.2026
Posta çalışanı Harmony Simon, temmuz ayında Aix-les-Bains’te Martine Combe’yi ziyaret ederken. James Hill / The New York Times
Posta çalışanı Harmony Simon, temmuz ayında Aix-les-Bains’te Martine Combe’yi ziyaret ederken. James Hill / The New York Times

🔹 Fransa hükümeti, aşırı sıcakların yol açtığı ölümleri önlemek amacıyla posta çalışanlarından yaşlıları ziyaret ederek durumlarını kontrol etmelerini istedi.

🔹 Haziran ayında Başbakan Sébastien Lecornu tarafından uygulamaya konulan ülke çapındaki acil politika kapsamında posta çalışanları, posta dağıtımının yanı sıra yaşlı ve yalnız kişileri kontrol ediyor.

🔹 Fransa’daki kentlerde sıcak dönemlerde iletişim kurulmasını isteyen savunmasız kişilerin kayıtları tutuluyor. Ancak listelerin güncel tutulmasındaki güçlükler nedeniyle 65 bin posta çalışanından oluşan ağın kayıtlarda yer almayan kişilere ulaşması bekleniyor.

🔹 Santé Publique France’ın geçici tahminine göre hazirandaki en şiddetli sıcak hava dalgası sonucunda yaklaşık 6 bin kişi hayatını kaybetti; ölenlerin üçte ikisi 75 yaş ve üzerindeydi. Evlerdeki ölümlerdeki belirgin artış, yalnız yaşayan yaşlı ve hastalara ilişkin endişeleri artırdı.

🔹 Aix-les-Bains kentinde 68 yaşındaki Martine Combe, klimasız evindeki sıcaklığın 36 dereceye kadar çıktığını söyledi. Posta çalışanı Harmony Simon, Combe’ye pencerelerde güneşten korunmak için acil durum battaniyeleri kullanmasını önerdi.

🔹 Aix-les-Bains’te 95 yaşındaki Elvire Bertagnolio aylarca evinden çıkmadığını ve yalnızlık çektiğini söyledi. Kentte yaşayan 30 bin kişinin en az yüzde 13’ü 75 yaşın üzerinde bulunuyor.

🔹 Kent yönetimi, sakinlerin serinleyebilmesi için bir kültür merkezinin klimalı bölümünü öğleden sonraları açtı; burada soğuk içecekler, oyunlar ve konserler sunuluyor. Posta çalışanları merkeze ulaşamayan kişileri tespit ediyor.

🔹 Vénissieux’de posta çalışanı Fares Seffari, bayılmak üzere olan bir sakininin oğlu gelene kadar yanında kaldı. Seffari, yoğun sıcaklarda müşterilerinin düzenli beslenmesini ve sürekli su içmesini sağlıyor.

🔹 88 yaşındaki Gilberte Milano, posta çalışanlarının ziyaretlerini memnuniyetle karşıladığını ve onları bir bakıma psikologları gibi gördüğünü söyledi.

← Ana sayfaya dön Sonraki haber

Alibaba, bugüne kadarki en yetenekli yapay zekâ modelini tanıttı; boyut olarak Moonshot’ın modelinin çok gerisinde değil

Reuters
03.08.2026
29 Ocak 2025'te çekilen bu illüstrasyonda Qwen ve Alibaba logoları görülüyor. REUTERS/Dado Ruvic/Illustration/File Photo
29 Ocak 2025'te çekilen bu illüstrasyonda Qwen ve Alibaba logoları görülüyor. REUTERS/Dado Ruvic/Illustration/File Photo

🔹 Alibaba, bugüne kadarki en büyük ve en yetenekli yapay zekâ modeli Qwen3.8-Max’i tanıttı.

🔹 Qwen3.8-Max, 2,4 trilyon parametreye sahip. Moonshot AI’ın geçen ay piyasaya sürdüğü Kimi K3 modeli 2,8 trilyon parametre kullanıyor.

🔹 Qwen3.8-Max, Arena.AI platformunda metin modelleri kategorisinde en yüksek sıraya çıkan Çin modeli oldu; Anthropic’in Claude Fable 5 ve üç Opus varyantının gerisinde kaldı.

🔹 Model, görselleri ve diğer görsel materyalleri analiz eden modeller sıralamasında dünya genelinde ikinci sıraya yerleşti ve yalnızca Claude Fable 5’in bir varyantının arkasında kaldı.

🔹 Qwen3.8-Max ve Kimi K3; metin, görsel ve video işleyebiliyor ve aynı anda 1 milyon tokene kadar veri işleyebiliyor.

🔹 Alibaba, Qwen3.8-Max’in her istekte modelin tamamını çalıştırmak yerine uzmanlaşmış bölümler arasında görev dağıtan “uzmanlar karışımı” tasarımını kullandığını açıkladı.

🔹 Model, aynı anda yalnızca 95 milyar parametre kullanarak maliyetleri ve yanıt gecikmelerini azaltıyor.

🔹 Alibaba, Qwen3.8-Max’in bir yazılım mühendisliği projesini 16 günde tamamladığını açıkladı.

🔹 Qwen3.8-Max’in gelecek hafta Alibaba Cloud’un Model Studio platformu üzerinden kullanıma sunulması planlanıyor.

← Ana sayfaya dön Sonraki haber

Katayama: Japonya, ABD ile ortak yen müdahalesinin ardından yeniden harekete geçmekte tereddüt etmeyecek

Nikkei Asia
03.08.2026
Japonya Maliye Bakanı Satsuki Katayama, 3 Ağustos'ta Tokyo'daki Maliye Bakanlığına gelişi sırasında ABD-Japonya ortak döviz piyasası müdahalesi hakkında basına konuşuyor. © Reuters
Japonya Maliye Bakanı Satsuki Katayama, 3 Ağustos'ta Tokyo'daki Maliye Bakanlığına gelişi sırasında ABD-Japonya ortak döviz piyasası müdahalesi hakkında basına konuşuyor. © Reuters

🔹 Japonya ve ABD, yene destek vermek amacıyla cuma günü koordineli döviz piyasası müdahalesi gerçekleştirdi. Japonya Maliye Bakanlığı operasyonu pazartesi sabahı resmen doğruladı.

🔹 Operasyon, iki ülkenin döviz piyasasını birlikte yönlendirmek için 2011'den bu yana ilk kez müdahale etmesi oldu.

🔹 Japonya Maliye Bakanı Satsuki Katayama, ortak müdahalenin yendeki "aşırı oynaklık ve düzensiz hareketleri" ele almak amacıyla yapıldığını söyledi. Katayama, hükümetin yeniden harekete geçmekte tereddüt etmeyeceğini açıkladı.

🔹 ABD Başkanı Donald Trump, Japonya'nın zayıflayan yen nedeniyle "biraz yardım" istediğini söyledi. Trump, Japonya'nın yanında olduklarını ve yene verilen desteğin dünya ekonomisi için iyi olduğunu belirtti.

🔹 ABD Hazine Bakanı Scott Bessent, ABD'nin yeni ortak müdahalelere katılmakta tereddüt etmeyeceğini açıkladı.

🔹 Japon ve ABD makamlarının müdahalesinden önce yen, dolar karşısında yaklaşık 40 yılın en düşük seviyesine gerileyerek 164 seviyesine yaklaşmıştı.

🔹 Perşembe günü başlayan koordineli işlemler kapsamında ABD makamları euro sattı ve yen aldı. Yen, cuma günü dolar karşısında bir ara 157,20 seviyesine yükselerek mayıs ortasından bu yana en güçlü düzeyine çıktı.

🔹 İki veya daha fazla para otoritesinin eş zamanlı ve koordineli müdahaleleri genellikle yalnızca olağanüstü koşullarda kullanılıyor. Washington ve Tokyo en son 2011'deki deprem ve tsunaminin ardından, daha önce ise 1998 Asya finansal krizinden sonra birlikte yen almıştı.

🔹 ABD Hazine Bakanlığı, aşırı zayıf yenin Japonya'nın ihracatına avantaj sağlarken ABD ekonomisine zarar verebileceği endişesini taşıdı. Japon varlıklarında geniş çaplı satış yaşanması ABD devlet tahvillerine yayılabilir, faizleri ve mortgage oranlarını yükseltebilir.

🔹 Bessent, yenin değerinin altında ve çok ucuz olduğunu söyledi. Japonya Merkez Bankası Başkanı Kazuo Ueda, eylül ayındaki para politikası toplantısı öncesinde faiz artırma baskısıyla karşılaşabilir.

🔹 Japon hükümeti ile Japonya Merkez Bankası, 30 Nisan 2026'da dolar satarak yen almıştı. Tokyo'nun tek taraflı müdahalesi yenin zayıflığını kalıcı olarak gideremedi.

🔹 Son müdahalenin etkisinin ne kadar süreceği, Başbakan Sanae Takaichi'nin vergi ve harcama politikaları için daha fazla Japon devlet tahvili ihraç edilmesi ihtimali değerlendirilirken netleşecek.

← Ana sayfaya dön Sonraki haber

Hazine tahvili vadeli işlemleri, Hong Kong’un köprübaşı rolünü güçlendirmede “kilometre taşı”: CSRC başkanı

South China Morning Post
03.08.2026
Pazartesi günü Hong Kong Exchanges and Clearing’de düzenlenen Çin devlet tahvili vadeli işlemlerinin lansman töreni. Soldan: HKEX Başkanı Carlson Tong, Mali Sekreter Paul Chan Mo-po, Çin Menkul Kıymetler Düzenleme Komisyonu Başkanı Wu Qing ve Hong Kong’daki merkezi hükümet irtibat ofisi direktörü Zhou Ji. Fotoğraf: Jonathan Wong
Pazartesi günü Hong Kong Exchanges and Clearing’de düzenlenen Çin devlet tahvili vadeli işlemlerinin lansman töreni. Soldan: HKEX Başkanı Carlson Tong, Mali Sekreter Paul Chan Mo-po, Çin Menkul Kıymetler Düzenleme Komisyonu Başkanı Wu Qing ve Hong Kong’daki merkezi hükümet irtibat ofisi direktörü Zhou Ji. Fotoğraf: Jonathan Wong

🔹 Çin Menkul Kıymetler Düzenleme Komisyonu Başkanı Wu Qing, beş yıllık Çin devlet tahvili vadeli işlem sözleşmelerinin piyasaya sürülmesini Hong Kong’un köprübaşı rolünü güçlendirecek bir “kilometre taşı” olarak nitelendirdi.

🔹 Wu Qing, Çin ana karasındaki finans kuruluşlarının küreselleşmek için Hong Kong’u kullanmasını ve daha fazla Hong Kong şirketinin Çin ana karasında işlem görmesini teşvik ettiklerini söyledi.

🔹 Çin ana karası ve Hong Kong’daki düzenleyiciler, Stock Connect programını genişletmek için görüşüyor. Planlar arasında gayrimenkul yatırım ortaklıkları için Reit Connect’in eklenmesi ve güney yönlü Stock Connect’in, ana kara yatırımcılarının Hong Kong’da işlem gören yuan cinsi hisseleri yuan kullanarak alıp satabilmesine izin verecek şekilde geliştirilmesi bulunuyor.

🔹 CSRC ile Hong Kong Menkul Kıymetler ve Vadeli İşlemler Komisyonu, iki piyasa arasındaki bağları güçlendirmek amacıyla yedi önlem açıkladı.

🔹 Önlemler arasında Hong Kong’daki menkul kıymet, vadeli işlem ve bankacılık profesyonellerinin Çin ana karasındaki mesleki yeterliliklere başvurmasını kolaylaştıracak bir sürecin oluşturulması yer alıyor.

🔹 Düzenleyiciler, Çin varlıklarını temel alan daha fazla endeks ve iki piyasaya dayalı daha fazla borsa yatırım fonunun piyasaya sürülmesini destekleyecek. Hong Kong’da yuan cinsinden ve yuanla ödenen vadeli işlem ürünlerinin kapsamı da genişletilecek.

🔹 Çin devlet tahvili vadeli işlemleri ilk işlem gününde yükseldi. Eylül kontratları öğle saatlerinde yüzde 1,2 artışla 107,66’ya, Aralık kontratları ise yüzde 1,17 artışla 107,63’e çıktı; sabah saatlerinde 1.174 kontrat el değiştirdi.

🔹 HKEX Başkanı Carlson Tong Ka-shing, yeni ürünün uluslararası yatırımcıların pozisyonlarını tamamen offshore ortamda açmasına, riskten korunmasına ve takas etmesine imkân verdiğini söyledi.

🔹 Hong Kong Mali Sekreteri Paul Chan Mo-po, vadeli işlemlerin yuan tahvil piyasasını genişleteceğini ve para biriminin uluslararasılaşmasını destekleyeceğini açıkladı.

🔹 Yurt dışındaki yatırımcılar haziran sonunda 3,2 trilyon yuan değerinde, yani yaklaşık 474 milyar ABD doları tutarında Çin ana karası tahvili bulunduruyordu. Bu tutar, toplam piyasanın yaklaşık yüzde 1,8’ine karşılık geldi.

🔹 Yeni vadeli işlem sözleşmesinin büyüklüğü 500.000 yuan olarak belirlendi. HKEX’in düşük asgari teminat oranı sayesinde yatırımcıların bir kontrat için 7.980 yuan yatırması yeterli oluyor.

🔹 Çin devlet tahvillerinin küresel portföylerdeki payı artarken, yatırımcıların vade ve yuan riskini yönetmek için korunma araçlarına olan talebi de yükseliyor. Çin’in 10 yıllık gösterge devlet tahvilinin getirisi cuma günü yaklaşık yüzde 1,71 ile bir yılın en düşük seviyesine yaklaşırken yuan, ABD doları karşısında üç yılın en yüksek düzeyine çıktı.

← Ana sayfaya dön