🔹 Çin merkezli yapay zekâ şirketi Moonshot AI, yeni finansman turunu başlattı ve turun ağustos sonuna kadar tamamlanması bekleniyor.

🔹 Şirket, olası Hong Kong halka arzının en erken yıl sonuna kadar gerçekleşebilmesi için yurt dışındaki kurumsal yapısını kaldırıyor.

🔹 Moonshot AI’nin yeni yatırım turunda 50 milyar ABD dolarına kadar değerleme üzerinden sermaye toplaması bekleniyor.

🔹 Yeni tur, şirketin temmuz ayında yaklaşık 30 milyar ABD doları değerlemeyle tamamladığı finansman turunun ardından geliyor.

🔹 Değerlemedeki kısa sürede gerçekleşen artış, Moonshot AI’nin temmuz ortasında Kimi K3 adlı amiral gemisi yapay zekâ modelini piyasaya sürmesinin ardından yatırımcı ilgisinin artmasıyla bağlantılı.

🔹 Şirketin açık ağırlıklı Kimi K3 modeli, bazı yeteneklerde Anthropic ve OpenAI’nin önde gelen ABD sistemlerinden daha iyi performans gösterdi.

🔹 Değerleme ve finansman takvimi müzakereler ilerledikçe değişebilir.

🔹 Moonshot AI, mayıs ayında yatırımcılarını, yerel varlıkların Cayman Adaları merkezli bir ana şirket aracılığıyla tutulduğu değişken faizli kuruluş yapısını kaldırma planı hakkında bilgilendirdi.

🔹 VIE yapısının kaldırılması birkaç ay sürebileceği için Hong Kong borsa başvurusunun en erken yıl sonuna doğru yapılması bekleniyor; sürecin hızlandırılması halinde takvim öne çekilebilir.

🔹 Pekin merkezli Moonshot AI, çarşamba günü yapılan yorum talebine hemen yanıt vermedi.

🔹 Bain Capital, bubble tea üreticisi Gong Cha’yı TA Associates’ten satın almak için anlaşmaya vardı.

🔹 İşlemin, kapanış koşullarının yerine getirilmesine bağlı olarak 2026’nın dördüncü çeyreğinde tamamlanması bekleniyor.

🔹 Satın almanın finansal şartları açıklanmadı.

🔹 TA Associates, Gong Cha’nın satışını değerlendiriyordu. Mart ayında gündeme gelen olası bir işlemde şirketin değerinin yaklaşık 2 milyar dolar olabileceği belirtilmişti.

🔹 Taze demlenmiş tam yaprak çayıyla tanınan Gong Cha, Japonya, Güney Kore, Avustralya, Avrupa ve Amerika kıtası dahil 33 pazarda yaklaşık 2.200 mağaza işletiyor.

🔹 Bain Capital, büyümeyi desteklemek amacıyla Gong Cha’nın yönetim ekibiyle yakın çalışmayı ve Japonya, Güney Kore ile ABD’de mağaza ağını kontrollü biçimde genişletmeyi planlıyor.

🔹 Bain Capital’e Nomura Holdings, Gong Cha’ya ise JPMorgan Chase ve NorthPoint finansal danışmanlık yaptı.

🔹 İran ve Umman, gemilerin Hürmüz Boğazı’ndan geçişi için kabul edilebilir bir güzergâh konusunda anlaşmayı sonuçlandırmaya yaklaşıyor.

🔹 İki ülke, stratejik su yolunun yeniden açılması için bir geçiş düzenlemesi üzerinde görüşüyor. İran, ABD ve İsrail’in bu yılki saldırılarına karşılık olarak dünya petrol ve doğal gaz sevkiyatının önemli bölümünün geçtiği boğazı fiilen kapatmıştı.

🔹 İranlı yetkililer, savaş öncesinde uluslararası geçişe açık olan boğaz üzerindeki kontrolün bir bölümünden vazgeçmeyeceklerini açıkladı.

🔹 İran Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü İsmail Baghaei, iki tarafın planladığı güzergâhın coğrafi koordinatlarında anlaşmaya vardığını söyledi. Üçüncü taraflar süreci engellemezse iki ülkenin ortak açıklamasının incelenmesi ve hazırlanması son aşamada bulunuyor.

🔹 Taslak anlaşmaya göre Basra Körfezi’ne giden gemiler, İran’ın kontrolündeki ve kıyılarına yakın bir kanaldan geçecek; körfezden ayrılan gemiler ise Umman’a yakın bir kanalı kullanacak.

🔹 Baghaei, boğazdan geçen gemilerden ücret veya geçiş bedeli alınmasına ilişkin açıklama yapmadı.

🔹 İranlı yetkililer, geçiş ücreti alınmayacağını ancak deniz taşımacılığının çevresel etkileri, kargo gemileri ve tankerlerin güvenliği ile personel giderlerini karşılamak için bir “hizmet bedeli” uygulanacağını söyledi. Gelirlerin İran ve Umman arasında eşit paylaşılması planlanıyor.

🔹 Görüşmeler hakkında bilgi sahibi ABD’li bir yetkili, İran’ın bu açıklamasının doğru olmadığını söyledi. Yetkili, boğazda oluşturulacak geçici güzergâhların İran’ın onayını veya iznini gerektirmeyeceğini ve ücret alınmayacağını belirtti.

🔹 İran ve Umman, Hürmüz Boğazı’nın yeniden açılması için taslak anlaşmayı tamamlıyor. Anlaşma, Tahran’a Basra Körfezi’ne giren gemilerin trafiğini denetleme rolü verirken geçiş ücreti veya hizmet bedeli almasına izin vermeyecek.

🔹 Taslağın ana maddeleri üzerinde anlaşmaya varıldı. Plana göre İran yakınlarında giriş, Umman sularında ise çıkış rotası oluşturulacak.

🔹 Taslak ABD’ye, bölge ülkelerine ve İran’ın üst düzey liderlerine iletildi; anlaşmanın yürürlüğe girmesi için gerekli onaylar henüz tamamlanmadı.

🔹 İran Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü İsmail Baghaei, Umman’la Hürmüz Boğazı’ndan güvenli geçiş rotası oluşturmak için anlaşmaya vardıklarını ve ana maddelerin çerçevesinin tamamlandığını söyledi.

🔹 İran Dışişleri Bakan Yardımcısı Kazım Gharibabadi, ABD’nin henüz açıklanmayan koşulları karşılamaması halinde Umman’la yapılacak anlaşmanın su yolunu açmayabileceğini söyledi.

🔹 Anlaşmanın 60 gün sürmesi planlanıyor. Giriş yapan gemiler Tahran’la koordinasyon içinde İran’a en yakın rotayı, çıkış yapan gemiler ise Maskat’la koordinasyon içinde Umman sularındaki rotayı kullanacak.

🔹 Taslak, gemilerden geçiş ücreti veya hizmet bedeli alınmasını yasaklıyor; ancak İran’ın güvenlik, arama ve kurtarma gibi masrafları karşılamak için gönüllü ödemeler toplamasını engellemiyor.

🔹 Anlaşma duyurulursa ABD ve İran, İran’ın nükleer programı ile mali yaptırımların hafifletilmesi konularını görüşmek üzere müzakere masasına dönecek. Umman ve Katar, İran petrolünün satışına izin verecek yaptırım muafiyetlerinin anlaşmaya eklenmesi için çalışıyor.

🔹 Haziranda ABD Başkanı Donald Trump’ın İran’la imzaladığı mutabakat da Hürmüz Boğazı’nı açmayı ve daha kapsamlı görüşmelerin önünü açmayı amaçlıyordu; ancak İran’ın gemilere yönelik saldırıları ve ardından yaşanan çatışmalar nedeniyle mutabakat bozuldu.

🔹 Körfez ülkeleri, geçici anlaşmanın İran’a enerji sevkiyatları üzerinde kalıcı kontrol kurma fırsatı vermesinden endişe ediyor. Körfez ülkeleri aynı zamanda ABD’den daha fazla hava savunma önleyicisi ve çatışmaların yeniden tırmanması halinde ABD ordusunun koruma güvencesini talep etti.

🔹 Hürmüz Boğazı ve Bab el-Mendeb Boğazı'ndaki deniz trafiği, çarşamba günü önceki güne kıyasla önemli ölçüde azaldı.

🔹 Hürmüz Boğazı'ndan yalnızca iki gemi geçti: Panama bayraklı, kömür taşıyan bir gemi boğaza girerken Marshall Adaları bayraklı bir ticari gemi boğazdan çıktı. Bir gün önce bu sayı sekizdi.

🔹 İran'ın boğazı kapatmasına yol açan ABD-İsrail savaşı 28 Şubat'ta başlamadan önce Hürmüz Boğazı'ndan günde yaklaşık 130 ila 140 gemi geçiyordu.

🔹 Bab el-Mendeb Boğazı'ndan çarşamba günü yalnızca Bahamalar bayraklı bir kuru yük gemisi geçti; önceki gün bu sayı 20'ydi.

🔹 İran'la aynı çizgideki Yemenli Husiler, Yanbu açıklarında ve Aden Körfezi'nde Suudi petrol tankerlerine füze saldırıları düzenlediklerini açıkladı.

🔹 Suudi Arabistan, iki saldırıyla ilgili herhangi bir doğrulama yapmadı.

🔹 Husiler, geçen aydan bu yana Yemen'e yönelik Suudi ablukasına karşılık Kızıldeniz'de Suudi Arabistan'a deniz ablukası uyguluyor; Riyad ise Yemen'i kuşattığı suçlamasını reddediyor.

🔹 Washington, Tayvan’a yönelik milyarlarca dolarlık silah satışını yeniden gündeme aldı. Gelişme, ABD Başkanı Donald Trump ile Çin Devlet Başkanı Xi Jinping’in haftalar içinde yapması planlanan zirvenin öncesine denk geldi.

🔹 Cumhuriyetçi Kongre üyesi Michael McCaul, Trump’ın 14 milyar ABD doları tutarındaki yeni Tayvan silah paketini kısa süre içinde Kongre’ye sunmasını beklediğini söyledi.

🔹 Paket, Trump yönetiminin incelemesi altında bulunuyor. Trump, mayıs ayında paketi Pekin’le müzakerelerde kullanılabilecek “çok iyi bir pazarlık kozu” olarak nitelendirdi.

🔹 ABD Deniz Kuvvetleri Bakan Vekili Hung Cao, mayıs ayında silah satışının İran savaşı nedeniyle Amerikan kuvvetlerinin yeterli silaha sahip olmasını sağlamak amacıyla durdurulduğunu söyledi. McCaul, Washington ile Pekin arasındaki diplomatik ilişkilerin Tayvan’a silah satışını engelleyemeyeceğini belirtti.

🔹 Yeni paket, geçen yılın sonunda onaylanan 11 milyar ABD doları tutarındaki tarihi Tayvan silah satışını aşabilir. Pekin, önceki satışın ardından Tayvan yakınlarında iki günlük askeri tatbikat düzenledi.

🔹 Çin, Tayvan’ı kendi topraklarının parçası kabul ediyor ve adayı ana karayla birleştirmek için güç kullanma seçeneğinden vazgeçmedi. ABD, Tayvan’ı bağımsız bir devlet olarak tanımıyor; ancak adanın zorla ele geçirilmesine karşı çıkıyor ve Tayvan’a silah sağlamayı yasal olarak sürdürüyor.

🔹 Fudan Üniversitesi’nden Wu Xinbo, silah satışlarının yeniden gündeme gelmesinin ABD Kongresi ve yönetimindeki Çin karşıtı grupların baskısını yansıttığını söyledi. Wu, Trump yönetiminin Cumhuriyetçi Parti içindeki desteği güçlendirmek için “Tayvan kartını” kullanabileceğini ekledi.

🔹 Hong Kong Üniversitesi’nden Zhang Chi, McCaul’un Tayvan ziyaretinin Pekin ve Taipei’nin tepkilerini ölçmeyi amaçladığını söyledi. Zhang, açıklamaların acil bir adım veya somut sonuç sinyali vermeden dikkatli bir dille yapıldığını belirtti.

🔹 International Crisis Group analisti William Yang, Trump’ın Xi’nin planlanan ABD ziyareti öncesinde silah paketini Kongre’ye sunmasının düşük ihtimal olduğunu söyledi. Yang, böyle bir adımın zirveyi geciktirme veya iptal etme riski taşıyabileceğini ve Pekin’e baskı amacıyla silah satışlarının kullanılmasının yanlış hesaplama olabileceğini belirtti.

🔹 ABD ve Çin, eylül ayında Washington’da yapılması planlanan yeni liderler zirvesinin hazırlıklarını sürdürüyor. ABD Senatörü Steve Daines’in Xi’nin ziyareti öncesinde gündemi kesinleştirmek ve görüş ayrılıklarını azaltmak amacıyla Çin’e yeniden gitmesi bekleniyor.

🔹 Çin ile ABD arasındaki ticari gerilim de devam ediyor. Pekin, bazı Amerikan kuruluşlarına karşı yaptırımlar açıkladı ve insansız hava aracı tedarik zincirine yönelik ihracat kısıtlamalarını sıkılaştırdı; Washington ise zorla çalıştırma suçlamaları nedeniyle 43 Çinli şirketi yaptırım listesine ekledi ve yeni yabancı üretimi robotik cihazlar ile güç dönüştürücülerinin ithalatı ve satışına sınırlamalar getirdi.

🔹 William Yang, ekonomik gerilimlerin kırılgan ticaret ateşkesini baskı altına sokabileceğini ve taraflar pozisyonlarını yumuşatmazsa ABD ile Çin’in daha tırmanmacı bir rekabet dönemine dönebileceğini söyledi.

🔹 Wisconsin Cumhuriyetçisi ve Senato Soruşturmaları Daimi Alt Komitesi Başkanı Ron Johnson, Anthony S. Fauci’nin cep telefonunun bir kopyasını aldığını açıkladı.

🔹 Johnson, cihazın Fauci’nin geçen haftaki duruşmada yanıtlamayı reddettiği soruların çoğuna açıklık getirmesini umduğunu söyledi.

🔹 Sağlık ve İnsan Hizmetleri Bakanlığı, telefonun bir kopyasını Johnson’ın alt komitesine gönderdi.

🔹 Senato İç Güvenlik Komitesi, Fauci’nin duruşmada soruları yanıtlamayı reddetmesi nedeniyle Kongre’ye saygısızlık suçlamasıyla işlem yapılıp yapılmayacağını perşembe günü oylayacak.

🔹 Fauci, geçen haftaki duruşmada Beşinci Anayasa Değişikliği’ndeki susma hakkını 100’den fazla kez kullandı. Fauci, açılış konuşmasında komite başkanı Rand Paul’ün kendisine yönelik tutumunu “kontrolden çıkmış bir takıntı” olarak nitelendirdi.

🔹 Rand Paul, Fauci’yi Covid-19 pandemisine yol açan virüsü üreten Çin’deki araştırmaları finanse etmek ve bu konuda Kongre’ye yalan söylemekle suçladı. Fauci suçlamayı kesin bir dille reddetti.

🔹 Paul ve diğer Cumhuriyetçi senatörler, eski Başkan Joseph R. Biden Jr.’ın Fauci’ye önleyici başkanlık affı vermesi nedeniyle Fauci’nin Beşinci Anayasa Değişikliği’ne dayanamayacağını savunuyor.

🔹 İç Güvenlik Komitesi Fauci’nin Kongre’ye saygısızlık yaptığı yönünde oy kullanırsa, mahkeme celbine uymadığı gerekçesiyle Adalet Bakanlığı’nın dava açmasını önerebilir. Bu suç federal hukukta kabahat olarak tanımlanıyor, ancak Adalet Bakanlığı’nın davayı üstlenmesi zorunlu değil.

🔹 Kararın hukuki geçerlilik kazanması için Senato’nun tamamının onayı gerekiyor. Kararlar 60 oy gerektirdiği için, Senato’daki 53 Cumhuriyetçi sandalye dikkate alındığında kabul edilmesi beklenmiyor.

🔹 Paul, Sağlık Bakanı Robert F. Kennedy Jr.’ın komiteye teslim ettiği Fauci’nin günlüğünü iki haftadan kısa süre önce kamuoyuna açıkladı. Günlükte Fauci’nin medya görünümleri, ünlülerle arkadaşlıkları ve akademik meslektaşlarından para ödülleri için aday gösterilmesiyle ilgili kayıtlar yer aldı.

🔹 Günlükte, İsrail merkezli bir vakıftan verilen 1 milyon dolarlık ödülün Fauci’de kalmasına hükümet etik yetkililerinin izin verdiği bilgisi de yer aldı. Fauci gerekli etik onayları istedi ve yetkililer bazı ödülleri reddetmesini istedi.

🔹 Florida Başsavcısı James Uthmeier, Fauci için mahkeme celbi çıkardı ve Batı Virginia ile Louisiana başsavcılarıyla birlikte pandemi dönemindeki “olası kişisel çıkar sağlama” faaliyetlerini ve Florida’daki işletmeleri ve tüketicileri etkileyen Covid-19 yönlendirmelerini soruşturacağını açıkladı.

🔹 ABD'li sağlık yetkilileri, Meksika jalapeno biberleriyle bağlantılı Salmonella salgınını araştırıyor. Salgın 27 eyalette 345 kişiyi hastalandırdı.

🔹 Salgın kapsamında 36 kişi hastaneye kaldırıldı ve herhangi bir ölüm bildirilmedi.

🔹 Gıda ve İlaç Dairesi (FDA), hastalıkların 19 Haziran ile 20 Temmuz arasında başladığını açıkladı.

🔹 Sağlık kurumları, salgını Meksika'nın Sinaloa eyaletindeki ortak bir üreticiden temin edilen ve ABD'de Coast Citrus Distributors tarafından dağıtılan jalapeno biberleriyle ilişkilendirdi.

🔹 Coast Citrus Distributors, kalan ürünleri geri çağırmayı ve etkilenen müşterileri bilgilendirmeyi kabul etti.

🔹 ABD soruşturmasında, Coast Citrus Distributors tarafından ithal edilen jalapenoları teslim alan restoranlar arasında Chipotle Mexican Grill ve QDOBA tespit edildi.

🔹 Chipotle, 20 Temmuz'dan itibaren restoranları için jalapeno tedarikçisini değiştirdi. QDOBA ise 28 Temmuz'da jalapeno kullanımını durdurdu ve ürünü artık servis etmiyor.

🔹 Chipotle, Minnesota ve ürünü teslim alan diğer bölgelerdeki restoranlarından jalapenoları kaldırdığını açıkladıktan sonra salı günü yüzde 8'den fazla değer kaybetti.

🔹 FDA, Coast Citrus Distributors'ın jalapenoları doğrudan marketlere tedarik etmiş görünmediğini açıkladı ve tüketicilerle işletmelere Sinaloa menşeli geri çağrılan biberleri tüketmeme, satmama veya servis etmeme uyarısı yaptı.

🔹 FDA, salgın kapsamında bu restoranlardan tüketicilere yönelik güncel ve devam eden bir risk bulunmadığını açıkladı.

🔹 Salmonella enfeksiyonları ishal, ateş ve karın kramplarına yol açabilir; enfeksiyonlar küçük çocuklarda, yaşlılarda ve bağışıklık sistemi zayıf kişilerde daha ağır seyredebilir.

🔹 Donald Trump, Kevin Warsh’ın Fed başkanlığı görevine başlamasından bu yana kendisiyle defalarca telefonla görüştü.

🔹 Trump, Warsh’ı bazı günlerde birkaç kez ararken, görüşmelerin arasında daha uzun sessizlik dönemleri yaşandı. Warsh, görevde üç aydan kısa süre geçirdi.

🔹 Trump, İran’daki savaşın ve yapay zekânın hızlı yükselişinin ekonomi üzerindeki etkileri gibi konularda Warsh’ın görüşlerine başvurdu.

🔹 Trump ile Warsh’ın para politikasını görüşüp görüşmediği netleşmedi. Trump, Warsh’ın Senato tarafından onaylanmasından sonra faiz oranlarını gündeme getirmedi.

🔹 Fed faiz oranlarını bağımsız biçimde belirliyor. Bu ayrım, ekonomideki borçlanma maliyetlerini etkileyen kararların siyasi etkiden uzak tutulmasını amaçlıyor.

🔹 Trump, geçen aralık ayında Fed başkanının faiz oranlarının belirlenmesi konusunda kendisine danışmasını istediğini söyledi ve “Ben akıllı bir sesim ve dinlenmeliyim” dedi.

🔹 Trump, Warsh’ın yemin töreninde ise yeni Fed başkanının “tamamen bağımsız” olmasını istediğini söyledi.

🔹 Trump, Warsh’ı dışarıdan değerli bir ekonomi danışmanı olarak gördüğünü siyasi müttefiklerine söyledi. Trump, Warsh’ın selefi Jerome Powell’ı faiz indirimleri nedeniyle eleştirmiş ve görevden alabileceği tehdidinde bulunmuştu.

🔹 Fed, geçen hafta faiz oranlarını sabit tuttu. Warsh, enflasyon yüksek kalırsa faiz artırımlarının çözümün bir parçası olabileceğini söyledi ve Fed’in yüzde 2’lik enflasyon hedefine bağlılığını kamuoyuna göstermesinin önemini vurguladı.

🔹 Beyaz Saray sözcüsü Kush Desai, Trump’ın bağımsız bir Fed’e inandığını ve Warsh’a Fed karar alma sürecine güveni yeniden tesis etmesi için ihtiyaç duyduğu alanı tanıdığını açıkladı.

🔹 Warsh, Senato’daki onay oturumunda Fed’in bağımsızlığının Fed’in sorumluluğunda olduğunu söyledi. Başkanın para politikası hakkındaki görüşlerini açıklamasının Fed’in bağımsızlığını tehdit etmediğini belirtti.

🔹 Warsh, Senatör Chris Van Hollen’ın başkanla temaslarını açıklayıp açıklamayacağını sorması üzerine yasalara uyacağını söyledi; Trump’ın para politikasını etkilemeye çalışması halinde görevini sürdürmeye devam edeceğini belirtti.

🔹 Ünlü blog yazarı Perez Hilton, salı günü TikTok canlı yayınında kendine zarar vermiş gibi görünmesinin ardından hastaneye kaldırıldı.

🔹 Miami-Dade Şerif Ofisi, Hilton’ın Miami’deki evinden hastaneye götürüldüğünü ve sosyal medyada kendine zarar verme eylemlerini canlı yayınladıktan sonra tıbbi bakım aldığını açıkladı.

🔹 Canlı yayından alınan video ve ekran görüntüleri internette geniş çapta yayıldı. Görüntülerde 48 yaşındaki Hilton’un sıkıntı içinde olduğu ve kamera karşısında kendine zarar verdiği görülüyor.

🔹 Hilton’ın temsilcisi Dante Rusciolelli, Hilton’ın sağlık durumuyla ilgili ek bilgiye sahip olmadığını söyledi. Rusciolelli, önceliğin Hilton’ın sağlığı, iyileşmesi ve ailesinin mahremiyeti olduğunu belirtti.

🔹 Perez Hilton ekibi ve ailesi, Hilton’ın tıbbi bakım aldığını ve ailenin odağının onun iyilik hali olduğunu açıkladı.

🔹 Şerif yardımcıları, rahatsız edici canlı yayınla ilgili çok sayıda çağrı aldıktan sonra salı akşamı Hilton’ın evine gitti. Görevliler, aile üyeleriyle görüştü ve Hilton’ın evin içinde yalnız olduğunu doğruladı.

🔹 Görevliler doğrudan müdahale etmek yerine durumu izledi ve zaman, mesafe ve iletişim fırsatları oluşturarak gerilimi azaltmaya öncelik verdi. Ruh sağlığı uzmanları Hilton’ın ailesine destek sağladı.

🔹 Hilton, Florida’daki Baker Yasası kapsamında hastaneye yatırıldı. Yasa, kendisi veya başkaları için zarar tehdidi oluşturan kişilerin 72 saate kadar istem dışı tutulmasına izin veriyor.

🔹 TikTok, otomatik denetim sistemlerinin yayını başladıktan birkaç dakika sonra topluluk kurallarını ihlal ettiği gerekçesiyle işaretlediğini açıkladı. ABD’deki insan denetim ekibi yayını incelemek üzere uyarıldı; yayın yaklaşık 15 dakika içinde, sonraki yayınlar ise 90 saniye içinde kapatıldı.

🔹 TikTok, Hilton’ın hesabını yasakladı ve kolluk kuvvetlerini durumdan haberdar etti.

🔹 Gerçek adı Mario Lavandeira olan Hilton, 2000’lerin ortasında PerezHilton.com adlı ünlü magazin sitesinin popülerliğiyle tanındı. 2020’de topluluk kurallarını ihlal ettiği gerekçesiyle TikTok’tan yasaklandı; nisan ayında platforma döndüğünü duyurdu.